... newer stories
Donnerstag, 24. August 2006
neue Bilder
chgerbig, 12:55h
wir haben ein paar neue Bilder hochgeladen.
Leider hat dies sehr viel Zeit inanspruch genommen und da die Internetverbindungen in Indien nicht die schnellsten sind, koennen wir euch leider nicht so oft mit Bildern versorgen.
Aber wir kommen ja auch irgendwann wieder nach Hause.
Gruesse, Janni und Christian.
... link (3 Kommentare) ... comment
Sonntag, 20. August 2006
in einer echten indischen Familie
chgerbig, 11:31h
seit Mittwoch morgen leben wir in einer echten indischen Familie. Durch Zufall haben wir die Bekanntschaft mit einer Inderin gemacht, die uns fuer einige Tage zu sich in ihr kleines Appartment eingeladen hat. Zusammen mit ihrer 16-jaehrigen Tochter haben wir in den letzten Tagen sehr viel unternommen und Sachen gemacht, die wir alleine nicht gemacht haetten. Wir waren z.B. auf einem sehr grossen Tempelberg mitten in der Stadt und haben an typischen, hinduistischen Riten teilgenommen. Es war wahnsinnig interessant all dies zu erleben und so mittendrinn an so einem spirituellen Ort zu sein. Unsere Gastfamilie hat uns alles sehr genau erklaert und war auch sehr stolz uns die indische Kultur naeher zu bringen. Doch Gast zu sein war nicht immer leicht in diesen Tagen, denn die Kultur und deren Lebensauffassung unterscheidet sich schon erheblich von der unseren. Wir hatten viele Probleme mit der Verstaendigung, obwohl die Mutter eigentlich fliessend Englisch spricht. Doch es ist nicht sehr leicht, wenn man von ihnen grosse Geschenke wie eine Perlenkette bekommt und man ihnen nicht verstaendlich machen kann, dass solch ein Geschenk nicht angemessen ist. Wir wissen nicht so genau, was sie von uns erwarten, ob dies, was sie fuer uns tun alles reine Gastfreundschaft ist oder nicht. Heute Abend werden wir dann endlich weiterreisen und die Millionenstadt Hyderabad verlassen. Morgen frueh werden wir dann hoffentlich in Hospet/Hampi ankommen - unsere naechstes Ziel. Wir freuen uns sehr, dass wir nun unsere Reise fortsetzen, denn wir sind jetzt schon fast zwei Wochen hier. Doch diese zwei Wochen waren wichtig, um uns auszukurieren und Kraft zu sammeln.
Nun geht unsere grosse Reise weiter...
bis bald, Janni und Christian
Nun geht unsere grosse Reise weiter...
bis bald, Janni und Christian
... link (3 Kommentare) ... comment
Dienstag, 15. August 2006
langsam wieder fit
chgerbig, 19:51h
Janni und ich konnten uns leider fuer einige Zeit nicht melden, da wir unsere Krankheiten auskurieren mussten oder immer noch muessen.
Bei mir fing alles bereits auf der Zugfahrt von Nagpur nach Hyderabad an. Die Nase lief und ich fuehlte mich schlapp. Das steigerte sich dann in Fieber und Husten. Den ganzen letzten Mittwoch lag ich dann total flach und Janni musste sich um mich kuemmern.
Nachdem wir dann beim Arzt waren und ich Antibotikum und Schleimloeser nehmen musste ging es mir langsam wieder besser. Leider hat sich Janni bei mir angesteckt und somit plagen sie jetzt die gleichen Beschwerden wie mich zuvor. Hier musste auch wieder Antibotikum abhilfe schaffen.
Wir hoffen natuerlich, dass so etwas nicht so schnell wieder auftritt, da unser "Zeitplan" jetzt schon etwas verschoben ist. Ausserdem ist es nicht immer so interessant auf einem leicht schaebigen Hotelzimmer, mit Betten mit ausserst duenner Matraze den ganzen Tag zu liegen. So waren wir dann auch sehr froh, als wir gestern fuer laenger als zwei Stunden unsere vier Waende verlassen konnten. Eine kurze Rikschafahrt fuehrte uns zum kuenstlich angelegten See der Stadt, auf dem wir eine kurze Bootstour, zu einer der groessten freistehenden Buddhastatuen der Welt machten.
Nach einigen schoenen Stunden waren wir dann doch erstmal wieder erschoepft, vom Laerm, Gestank und dem unglaublichen Smogwolken auf den Strassen Hyderabads.
Am heutigen Dienstag, 15.08., dem Independence Day von Indien haben wir uns schlechter weise fuer einen Besuch des Nehru Zoological Parks entschieden. Es ist uns aber nicht in den Sinn gekommen, dass an einem Feiertag moeglicherweise mehr Menschen den Zoo besuchen werden, als an jedem anderen Tag des Jahres. Nach einer laengeren Zeit des Anstehens und Kaempfen vor dem Einlass mussten wir dann schnell feststellen, dass nicht die Zootier, sondern wir die eigentliche Attraktion fuer manchen Besucher waren. So musste Janni an Jung und Alt Autogramme verteilen - warum sie das toll finden wissen wir auch nicht, muss aufjeden Fall etwas besonderes sein, weissen Menschen die Hand zu geben oder ihre Unterschrift zu besitzen.
In den naechsten Tagen werden wir uns noch einige Sehenswuerdigekeiten von Hyderabad anschauen - richtig tourimaesig... und dann planen wir weiter.
Bis bald, Janni und Christian.
Bei mir fing alles bereits auf der Zugfahrt von Nagpur nach Hyderabad an. Die Nase lief und ich fuehlte mich schlapp. Das steigerte sich dann in Fieber und Husten. Den ganzen letzten Mittwoch lag ich dann total flach und Janni musste sich um mich kuemmern.
Nachdem wir dann beim Arzt waren und ich Antibotikum und Schleimloeser nehmen musste ging es mir langsam wieder besser. Leider hat sich Janni bei mir angesteckt und somit plagen sie jetzt die gleichen Beschwerden wie mich zuvor. Hier musste auch wieder Antibotikum abhilfe schaffen.
Wir hoffen natuerlich, dass so etwas nicht so schnell wieder auftritt, da unser "Zeitplan" jetzt schon etwas verschoben ist. Ausserdem ist es nicht immer so interessant auf einem leicht schaebigen Hotelzimmer, mit Betten mit ausserst duenner Matraze den ganzen Tag zu liegen. So waren wir dann auch sehr froh, als wir gestern fuer laenger als zwei Stunden unsere vier Waende verlassen konnten. Eine kurze Rikschafahrt fuehrte uns zum kuenstlich angelegten See der Stadt, auf dem wir eine kurze Bootstour, zu einer der groessten freistehenden Buddhastatuen der Welt machten.
Nach einigen schoenen Stunden waren wir dann doch erstmal wieder erschoepft, vom Laerm, Gestank und dem unglaublichen Smogwolken auf den Strassen Hyderabads.
Am heutigen Dienstag, 15.08., dem Independence Day von Indien haben wir uns schlechter weise fuer einen Besuch des Nehru Zoological Parks entschieden. Es ist uns aber nicht in den Sinn gekommen, dass an einem Feiertag moeglicherweise mehr Menschen den Zoo besuchen werden, als an jedem anderen Tag des Jahres. Nach einer laengeren Zeit des Anstehens und Kaempfen vor dem Einlass mussten wir dann schnell feststellen, dass nicht die Zootier, sondern wir die eigentliche Attraktion fuer manchen Besucher waren. So musste Janni an Jung und Alt Autogramme verteilen - warum sie das toll finden wissen wir auch nicht, muss aufjeden Fall etwas besonderes sein, weissen Menschen die Hand zu geben oder ihre Unterschrift zu besitzen.
In den naechsten Tagen werden wir uns noch einige Sehenswuerdigekeiten von Hyderabad anschauen - richtig tourimaesig... und dann planen wir weiter.
Bis bald, Janni und Christian.
... link (4 Kommentare) ... comment
... older stories